Olisiko tämä toimivampi analogia:
Metrilakun myyjä tietää, ettei saa mitattua metrilakua ihan tarkasti, joten ostaja saa metrin hinnalla n. 1,5 metrin pätkän. Myyntikojun mainoksessa sanotaankin, että metrin hinnalla saa noin 1,5 metriä. Masa ja Pena haluavat molemmat 75 cm lakua ja ovelasti he ostavat yhdessä vain yhden pätkän. Huonosta mittaustarkkuudesta johtuen heille tulee kuitenkin vain 1,4 metrin pätkä eikä lakua riitä molemmille. Pena joutuu ostamaan toisen lakupätkän ja häntä harmittaa.