Lainaus Alunperin kirjoittanut Jusa Näytä viesti
Häiriötiedote:

Kello 21 alkaen liikenteen päättymiseen asti, linja 6 poikkeusreitti. Kääntyy Erottajalla. Hietalahti jää ajamatta. Syy: katukaivanto.

On se hiivatin helppo ymmärtää, että kutonen kääntyy takasin Erottajalla, eikä missään Kolmikulmassa.
Tässä on vielä sellainen lisämauste, että raitioliikenneyksikön omassa kielenkäytössä (l. poikkeusreittien ilmoittaminen kuljettajille) tuo silmukka tunnetaan nimellä "Yrjönkatu"