Ratikkalauluja

Vs: Re: Raitiovaunuaiheinen "musiikkivideo"

Olen joskus kuullut kappaleen, jossa lauletaan jotenkin näin: Nainen on kuin raitiovanu, missä se nytkin viipyy...? Onko jollakin tietoa kappaleen nimestä ja esittäjästä?

Kappale on "Neljä heilaa", jonka on levyttänyt ainakin Henry Theel. Säveltänyt Jorma Ikävalko ja sanoittanut Tatu Pekkarinen.

En muista sanoja, mutta jotensakin niin, että ensimmäinen heila petti ja toinen jätti. Kolmas oli heila kuin raitiovaunu, missä se taaskin viipyy. Neljäs heila taisi lopulta kelvata.
 
Löysin sattumalta lapsuuden ajoilta kasetin, jossa oli kuunnelmana tarina Kolme iloista rosvoa - Kasper, Jesper ja Joonatan. Hehän mellastivat Kardemumman kaupungissa, jossa kulki myös raitiovaunu. Muistaakseni kuljettajan nimi oli Jytkynen ja hän ajeli raitiovaunullaan pitkin kaupunkia iloisesti laulellen...

Helsingin kaupunginteatterissa liikkui jälleen raitiovaunu vuosi sitten, mutta valitettavasti se on taas poistunut ohjelmistosta. Muistoja tuli käytyä virkistämässä ystävän lapsien kanssa. http://www.hkt.fi/ohjelmisto/play.php?name=kolm

Kardemumman raitiovaunu @ HKT löytyy myös kuvista:
http://www.hkt.fi/ohjelmisto/play.php?name=kolm&tab=3&lang=fi
 
HSL on epäonnistunut ylikunnallisessa tiedotuksessaan ainakin No Smoking Teamin kohdalla, sillä he eivät espoolaisina tunne raitiovaunujen reittejä, vaikka slangi on tuttua eikä Kalliossa eksytä.
No Smoking Team: Olen espoolainen http://www.youtube.com/watch?v=W-bqa_qoJz8 kohdat 0'27" ja 1'39".

Loost Koosin kappale Helsinkii puolestaan kertoo pian historiaan jäävästä hasiksenmyyntipisteestä, kun kaverit eivät enää voi myydä sitä 3B:ssä: http://www.youtube.com/watch?v=skCTCKo54tI, kohta 2'45"–3'07"

Heikki Kuulan kappale Sporissa puolestaan kertoo raitiovaunujen lisäksi M-junasta sekä matkustamisesta ja vaihtoehtoisesta taiteentekemisestä niissä. http://www.youtube.com/watch?v=FRLj01shfVY Urbaani sanakirja avustaa sanoituksen avaamisessa: http://urbaanisanakirja.com/.
 
Trio Rouvat on tehnyt ratikka-aiheisen laulun, jossa ilmeisesti ratikka on pääosassa. Ensiesitys on vasta 21.8. Laulun nimi on Brunalla Kulosaareen – Stora Bruna.
 
Trio Rouvat on tehnyt ratikka-aiheisen laulun, jossa ilmeisesti ratikka on pääosassa. Ensiesitys on vasta 21.8. Laulun nimi on Brunalla Kulosaareen – Stora Bruna.

Ja kyllähän se Kulosaaren Jumbo pääosassa on. Näin menevät suomenkieliset sanat:

Bruna, Bruna, Bruna
Joskus sata vuotta sitten
Tai vielä aiemmin
Kulosaareen ratikalla matkattiin
Vilhonvuorenkadulta köröteltiin Brunalla
Sörnäistenniemen lauttalaituriin
Siitä alkoi merimatka
Kun Bruna lastattiin
Lauttaan, joka lahden yli seilasi
Silloin koitti vaunussa
Evästauko rattoisa
Kahvin kanssa maistui vesirinkeli

Brunalla Kulosaareen matkataan
Penkkiin jalopuiseen mahtuu istumaan
Go'morron allesammans, huikataan
Liikaa kiirettä ei ole milloinkaan

Bruna, Bruna, Bruna
Pikkupojan naskaleita kai puolitusinaa
Brunan peräohjaamossa matkustaa
Niitä huitoo luudalla
Rahastaja ankara
Kun ne vaunun perään jäävät roikkumaan
Vaunun takaosastossa sai sätkää tupruttaa
Eikä siitä kukaan ollut moksiskaan
Kieltolain aikana
Laittomia juomia
Spårvägs-Ida saattoi myydä koristaan

Brunalla Kulosaareen matkataan
Penkkiin jalopuiseen mahtuu istumaan
Go'morron allesammans, huikataan
Liikaa kiirettä ei ole milloinkaan


Laulusta on myös ruotsinkielinen versio, joka eroaa suomenkielisestä jonkin verran.
 
Tänään (11.12.2016) oli Ylen Kadonneiden levyjen metsästäjissä Ratikkaralli, joka on julkaistu vain kasetilla (Satuja ja lauluja lapsille 3) vuonna -83. Kappale on kuunneltavissa 30 päivää tuolla: http://areena.yle.fi/1-3799944, kohdasta 24:15. Kappaleen esittää Pete Paukku & Piparminttubändi.

Lyriikat korvakuulolla:

mukkelis makkelis matikka
kadulla kulkee ratikka
ihmiset siellä on nurkissa
aivan kuin sillit purkissa

tatti vatti kylän katti
on ratikassa pieni ratti
vaikkei sitä tarvi ohjailla
kun se kulkee pienillä kiskoilla

hei tuuliatei ja heissulivei
kiva on ottaa ratikka
tiralentei ja heikunkei
kun väsyttää jalkapatikka

tiiruli taaruli tunanen
on ratikka aivan punanen
se on aivankuin suuri pulla
kulkemassa meidän kadulla

tuuteri puuteri polinaa
raitsikka pitää kolinaa
mutta onneksi ei savuta
likaisia pakokaasuja
 
Ylen Suomi Love -ohjelmassa näkyy ratikoita moneen makuun. N. 16 minuutin kohdalta ajellaan ensin 339:llä Töölönlahden maisemissa ja sitten kuunnellaan Atomirotan Hima taas Koskelan hallissa nivelvaunujen ja pikkuruotsalaisen ympäroimänä. https://areena.yle.fi/1-4162310 Biisi ei sinänsä liity raitiovaunuihin, mutta se alkaa sanoilla "Astun raitsikasta aurinkoon", mikä on siinä mielessä jännä, että sanaa raitsikka ei kyllä juurikaan puheessa enää kuule.
 
-- Atomirotan Hima taas Koskelan hallissa nivelvaunujen ja pikkuruotsalaisen ympäroimänä. -- Biisi ei sinänsä liity raitiovaunuihin, mutta se alkaa sanoilla "Astun raitsikasta aurinkoon", mikä on siinä mielessä jännä, että sanaa raitsikka ei kyllä juurikaan puheessa enää kuule.

Atomirotassa vaikuttaa muusikko taiteilijanimeltään Rane Raitsikka. Tämä selittänee sanavalintaa ainakin osittain.
 
Takaisin
Ylös