Juuri nyt Z-junassa kuulutukset tulevat päällekkäin suomeksi ja ruotsiksi. Luulisi, että tästä ei saisi mitään selvää, mutta itse asiassa itseä kiinnostavaan on yllättävän helppo keskittyä. Yllättävää tässä on se, että jostain päin SM4.sta löytyy ilmeisesti kaksi järjestelmää, jotka tappelevat keskenään.