Yleisesti ottaen kadunnimet on huonoja pysäkinnimiä, koska kuten tiedettyä on, niitä tulee sitten samannimisiä eri linjoille useisiin eri paikkoihin. Kaikkein selkein nimeämissysteemi, silloin kun kadunnimiä on käytettävä, on esimerkiksi Berliinissä käytössä oleva, jossa mainitaan aina kumpikin risteävistä kaduista. Tällöin pysäkkinimistä tulee kyllä pitkiä, mutta yksiselitteisen selkeitä ainakin, eikä samannimisiä pysäkkejä tule ympäriinsä.
Eli ne lukuisat Sturenkatu-nimiset pysäkit olisivatkin Sturenkadun/Porvoonkadun risteys, Sturenkadun/Aleksis Kiven kadun risteys, Sturenkadun/Mäkelänkadun risteys, Sturenkadun/Hämeentien risteys. Tekisi monista pysäkkinimistä paljon informatiivisempia, kun juurikin vaikkapa Hattulantien-pysäkin voisi nimetä niin, että joku siitä nimestä osaisi heti päätellä, missä se on. Ei tarvitsisi yrittää keksiä tuollaisia tuntemattomia pikkuteitä pysäkkien nimiksi.
Vaatisi kyllä pysäkkikilpien typografian ja designin päivitystä, että tällaiset pysäkkinimet ylipäätään mahtuisivat pysäkkikilpien liuskoihin. Ja sisänäyttöjen pitäisi pystyä vierittämään tekstiä, niin että koko nimi näkyisi, eikä tarvitsis tehdä mitään älyttömiä lyhenteitä, jolloin saavutettu informatiivisuus kaikkoaisi samantien. Ja saman systeemin mukaan pitäisi muuttaa tietysti kaikki kadunnimipysäkit.
Toki silloin kun käytettävissä on nimeksi joku selkeä tunnettu paikka, puisto, rakennus tai muu sellainen, on se järkevä nimi pysäkille. Kaupalliset nimet eivät toivottavasti HSL:n myötä edelleenkään tule Helsinkiin.
8-A Kaapelitehdas
8-B Crusellin silta
8-C Jätkäsaari (sikäli kun tämän ympärille rakentuu kaupunginosan keskus) tai Saukonpaasi (joka kyllä ei sano kellekään mitään)
9-A Kamppi (M). Ei ne pysäkit juuri kauempana toisistaan ole kuin vaikka Ylioppilastalon-pysäkit. Ja eikös siitä Sähkötalostakin pysty itsensä metroon kikkailemaan.
9-B Lastenlehdon puisto
9-C Länsilinkki. Ei tämäkään kyllä sano kenellekään mitään, joten paras olisi Ruoholahdenrannan/Eerikinkadun risteys
9-D Tyynenmerenkadun/Välimerenkadun risteys
9-E Tyynenmerenkadun/Hietasaarenkujan risteys
9-F Länsiterminaali
