- Liittynyt
- 26 Tammikuu 2006
- Viestit
- 398
Valtaosassa linjojen 3T ja 3B vaunuista sekä sisä- että ulkonäytöissä näkyi jo tänään 7.8.2013 reittien toisen päätepisteen nimenvaihdos Eläintarhasta Nordenskiöldinkaduksi.
Olen pitkään toivonut, että määränpäänimestä Eläintarha luovuttaisiin sen harhaanjohtavuuden vuoksi, mutta minusta nyt tehty muutos on huonompaan suuntaan. Eihän ratikoiden muitakaan päätepysäkkejä ole nimetty yksittäisten katujen mukaan! Virallisesti Eläintarhan päätepysäkki sijaitsee Taka-Töölön ja Pasilan rajalla, mutta aivan sen itäpuolella (junasillan kohdalla) alkaa Alppiharjun kaupunginosa ja sen osa-alue Alppila. Näistä kumpi tahansa olisi mielestäni parempi nimi kakkosten ja kolmosten päätepysäkille kuin uusi Nordenskiöldinkatu. Se on nimenäkin niin pitkä, ettei se mahdu ratikoiden näyttöihin kokonaisuudessaan. Varioissa ulkonäytöissä luki "Nordenskiöldink Nordenskiöldsg", mutta sisänäytöissä suomenkielinen nimi lyheni käsittämättömään muotoon "Nordenskiöldin".
HSL on tiedotuksessaan aiheellisesti painottanut, että vain linjojen 3T ja 3B tunnukset muuttuvat, mutta reitit säilyvät ennallaan. Nyt kuitenkin määränpään uudelleennimeäminen Nordenskiöldinkaduksi saattaa sekoittaa osan matkustajista luulemaan että myös linjan reitti on muuttunut. Ennen "3T Eläintarha", ensi viikolla "2 Nordenskiöldink". Ei näin!
Olen pitkään toivonut, että määränpäänimestä Eläintarha luovuttaisiin sen harhaanjohtavuuden vuoksi, mutta minusta nyt tehty muutos on huonompaan suuntaan. Eihän ratikoiden muitakaan päätepysäkkejä ole nimetty yksittäisten katujen mukaan! Virallisesti Eläintarhan päätepysäkki sijaitsee Taka-Töölön ja Pasilan rajalla, mutta aivan sen itäpuolella (junasillan kohdalla) alkaa Alppiharjun kaupunginosa ja sen osa-alue Alppila. Näistä kumpi tahansa olisi mielestäni parempi nimi kakkosten ja kolmosten päätepysäkille kuin uusi Nordenskiöldinkatu. Se on nimenäkin niin pitkä, ettei se mahdu ratikoiden näyttöihin kokonaisuudessaan. Varioissa ulkonäytöissä luki "Nordenskiöldink Nordenskiöldsg", mutta sisänäytöissä suomenkielinen nimi lyheni käsittämättömään muotoon "Nordenskiöldin".
HSL on tiedotuksessaan aiheellisesti painottanut, että vain linjojen 3T ja 3B tunnukset muuttuvat, mutta reitit säilyvät ennallaan. Nyt kuitenkin määränpään uudelleennimeäminen Nordenskiöldinkaduksi saattaa sekoittaa osan matkustajista luulemaan että myös linjan reitti on muuttunut. Ennen "3T Eläintarha", ensi viikolla "2 Nordenskiöldink". Ei näin!
Viimeksi muokannut moderaattori: