Nyt kun asia on tulossa kaupunkisuunnittelulautakunnan päätettäväksi, on sanamuoto muuttunut jo epämääräisemmäksi:339-DF sanoi:Kopion tuolta sivulta tänne:
"Lisäksi toteutetaan linjojen 4 ja 10 loppuosuuksien liikennevaloissa (Tullinpuomista eteenpäin) joukkoliikenteen nollaviive-etuuksia Nollaviive-etuuksia ei ole Helsingissä aikaisemmin toteutettu. Niiden tavoite on ohjata liikennevaloja siten, että ratikat pääsevät ajamaan pysähtymättä pysäkiltä toiselle."
"Ratikkalinjojen 4 ja 10 pohjoisosilla tutkitaan mahdollisuuksia toteuttaa etuudet niin, ettei ratikan tarvitse pysähtyä lainkaan liikennevaloihin."
Pahimmassa tapauksessa siis voi käydä niin, että tutkimisen tuloksena todetaan ettei 100% liikennevaloetuisuuksia voida toteuttaa. Vaikka ne voitaisiin toteuttaa, niin teksti kuulostaa vähän siltä että tänä vuonna ei vielä tule mitään valmista vaan hommaa aletaan vasta miettiä tarkemmin.